Übersetzung
HOFFNUNG CHINONSO FOUNDATION
UMUEZEOPARA UMUNKWO ISIALA MBANO
BERICHT – FEBRUAR 2024
Ich begann am 1. Februar 2024. Unsere Patientinnen und Patienten kamen um 8:00 Uhr morgens zur Stiftung, um ihren Blutdruck und ihren Nüchternblutzucker überprüfen zu lassen, und ich beendete die Untersuchungen jeweils um 15:00 Uhr.
Am 6. Februar 2024 lud Rev. Father Chinonso die Priester seiner Pfarrei sowie Priester aus der Diözese Okigwe ein, darunter auch den Generalvikar der katholischen Diözese Okigwe, Msgr. Dr. John Iwe, die zur Segnung unseres Stiftungsgeländes – der Hoffnung Chinonso Foundation – kamen. An diesem Tag nahm Father Reginald zwei neue Personen in unsere Stiftung auf: Frau Onuegbu Comfort und Herrn Onuegbu Raphael. Damit beträgt die Gesamtzahl der im Register eingetragenen Personen nun fünfundzwanzig (25).
Unser Arzt kam an diesem Tag und untersuchte alle Patientinnen und Patienten. Währenddessen kontrollierte ich ihren Blutdruck und Blutzucker. Nach der ärztlichen Untersuchung wurden zehn (10) Patientinnen und Patienten mit erhöhtem Blutzucker diagnostiziert, zwölf (12) mit Bluthochdruck und drei (3) mit Arthritis-Schmerzen. Alle – mit Bluthochdruck, hohem Blutzucker oder Arthritis – wurden behandelt und dazu ermutigt, ihre Medikamente weiter einzunehmen, da sich ihr Zustand dadurch verbessern wird.
Bei unseren Patientinnen und Patienten mit Bluthochdruck sank der Wert von 184/91 mmHg auf 120/82 mmHg, und bei denjenigen mit erhöhtem Blutzucker von 293 mg auf 180 mg nach Einnahme ihrer Medikamente.
Im Monat Februar 2024 wurden zweihundertzwanzig (220) Personen auf Blutdruck untersucht, fünfundachtzig (85) auf Blutzuckerwerte, und andere Patientinnen und Patienten mit verschiedenen Krankheiten wurden diagnostiziert und behandelt.
Der Gesundheitszustand unserer Patientinnen und Patienten ist gut und stabil.
Unterschrift:
Pflegeschwester Opara Maria N.
HOFFNUNG CHINONSO FOUNDATION
UMUEZEOPARA UMUNKWO ISIALA MBANO
FEBRUARY 2024 REPORT
I started on the 1st Feb, 2024 our patients arrived in the foundation at
8:00 am for their checking of blood pressure and fasting blood sugar and
I rounded up at 3:00 am each day. on the 6th Feb 2024 Rev. Father
Chinonso invited the Rev. Fathers from their parish and Rev. Fathers from
the Okigwe Diocese including the Vicar General of the Catholic Diocese of
Okigwe Msgr Dr. John Iwe who came for the blessing of our site Hoffnung
Chinonso Foundation on that 6th Feb 2024. On this day Father Reginald
admitted two people into our foundation. They are Mrs. Onuegbu Comfort
and Mr. Onuegbu Raphael now the total number in the register is 25,
twenty-five.
Our doctor came and examined every patient on this day and diagnosed
them while I checked their blood pressure and blood sugar levels. After
the doctor’s examination. Ten, 10 patients were diagnosed with high
blood sugar and 12, twelve people were diagnosed with high blood
pressure, and three, 3 were Arthritis pains both high blood pressure, high
blood sugar level, Arthritis pains were treated and they were encouraged
to continue their drugs it will reduce.
Our patients with high blood pressure in the range of 184/91mmhg
reduced to 120/82mmhg and patients with high blood sugar in the range
of 293mg reduced to 180mg after taking their drugs.
In the month of February 2024, two hundred and twenty (220) were
checked for blood pressure, and Eighty-five (85) were checked for blood
sugar levels, and other patients with other sicknesses were diagnosed and
treated.
The condition of our patients is good and fine
Sign:
NURSE OPARA MARIA N.