Deutsche Übersetzung:
HOFFNUNG CHINONSO FOUNDATION
UMUEZEOPARA UMUNKWO, ISIALA MBANO
IMO STATE, NIGERIA
BERICHT FÜR JANUAR 2026
Wir, die gesamte Gemeinschaft der Patientinnen und Patienten der Hoffnung Chinonso Foundation, bringen unsere Freude und Dankbarkeit gegenüber dem allmächtigen Gott zum Ausdruck, der es uns ermöglicht hat, unseren Dienst an den Menschen bis heute fortzuführen.
Darüber hinaus möchte ich die große Wertschätzung und Dankbarkeit unserer Patientinnen und Patienten gegenüber der Stiftung und insbesondere gegenüber Pater Reginald Chinonso Uzoho zum Ausdruck bringen. Wir danken ihm für seine Güte, Fürsorge und Liebe gegenüber den Menschen in Umuezeopara Umunkwo, Isiala Mbano, sowie gegenüber den Bewohnerinnen und Bewohnern der umliegenden Gemeinden, die ebenfalls von den Angeboten der Hoffnung Chinonso Foundation profitieren.
Am 9. Januar 2026 fand eine umfangreiche kostenlose medizinische Hilfsaktion statt. Pater Reginald Chinonso Uzoho bereitete den Menschen und unseren Patientinnen und Patienten dabei eine besondere Freude. Er lud zwei aus Isiala Mbano stammende Ordensschwestern ein.
Schwester Dr. Mary Chizobam Azubuike Ihim führte Augenuntersuchungen bei unseren Patientinnen und Patienten durch. Menschen mit Seh- oder Augenproblemen erhielten eine entsprechende Behandlung sowie bei Bedarf Brillen.
Auch Schwester Mary Cynthia Osuagwu Ihim (RN), die in Deutschland tätig ist, war eingeladen und unterstützte uns bei der medizinischen Versorgung. Sie kontrollierte den Blutdruck und den Nüchternblutzucker der Patientinnen und Patienten.
Pater Ignatius Chioma war ebenfalls anwesend. Er betete für unsere Patientinnen und Patienten und ermutigte sie, regelmäßig zur Stiftung zu kommen und ihre Medikamente zuverlässig und entsprechend den ärztlichen Anweisungen einzunehmen.
Der Arzt der Stiftung, Dr. Obiorah Lotanna, untersuchte und behandelte die Patientinnen und Patienten. Schwester Opara Maria kontrollierte den Blutdruck und den Nüchternblutzucker und gab die benötigten Medikamente an die Patientinnen und Patienten aus.
Am 9. Januar 2026 begann der medizinische Einsatz um 7:00 Uhr und endete um 20:20 Uhr. Insgesamt wurden 200 (zweihundert) Personen untersucht und medizinisch betreut. Bei 12 (zwölf) Personen wurde Bluthochdruck festgestellt, bei 9 (neun) Personen wurden erhöhte Nüchternblutzuckerwerte festgestellt. 2 (zwei) Personen litten unter Schmerzen. Auch die übrigen Patientinnen und Patienten wurden untersucht und entsprechend behandelt.
Aus dem Patientenregister ging hervor, dass sich die Blutdruck- und Blutzuckerwerte durch die Behandlung auf kontrollierbare Werte verbessert hatten.
Im vergangenen Monat kamen 23 (dreiundzwanzig) Patientinnen und Patienten regelmäßig zur Stiftung. Viele weitere Menschen haben Interesse daran gezeigt, in das Betreuungsprogramm der Hoffnung Chinonso Foundation aufgenommen zu werden.
Abschließend beten wir darum, dass Gott unsere Stiftung weiter wachsen lässt und uns die Möglichkeit gibt, noch mehr Menschen aufzunehmen und medizinisch zu versorgen. Möge Gott auch alle unsere Unterstützerinnen und Unterstützer aus anderen Ländern reichlich segnen. Amen.
Wir alle wünschen allen Menschen ein frohes neues Jahr und weiterhin gute Gesundheit im Namen Jesu. Amen.
Unterschrift:
Schwester Opara Maria N.
Original:
HOFFNUNG CHINONSO FOUNDATION UMUEZEOPARA UMUNKWO ISIALA MBANO IMO STATE NIGERIA
JANUARY 2026
REPORT
We the entire clients of Hoffnung Chinonso Foundation were expressing our Joy to the God Almighty who has keep our services to humanity up till this period. Furthermore I will not forget to express our patient’s appreciation and gratefulness to the foundation in the respect of Rev. Father Reginald Chinonso Uzoho for his kindness and love towards the people of Umuezeopara Umunkwo Isiala Mbano and other communities surrounded the town who were enjoying the benefit from Hoffnung Chinonso Foundation.
This January, 9th 2026 free medical outreach was hectic Rev. Father Reginald Chinonso Uzoho surprised his people and our clients. He invited the two indigenous daughters from Isiala Mbano, they are Rev. Sister Dr/ Mary Chizobam Azubuike Ihim for Optician she tested our clients eyes and gave eye glasses and treatment to those having eye problems while Rev. Sister Mary Cynthia Osuagwu Ihim (RN) in Germany also was invited. She worked with us checked blood pressure and fastening blood sugar and Rev. Father Ignatius Chioma was there praying for our clients and advising them to be regularly to the foundation and take their drugs when due. The Doctor of foundation Dr. Obiorah Lotanna was there; examined and treated them while Nurse Opara Maria were checking blood pressure and fastening blood sugar and dispensing drugs to our patients.
On the 9th January 2026 duty started at 7:00am and end up at 8:20pm. Total number checked and examined were two hundred 200, those with
high blood pressure was Twelve (12) while fastening blood sugar was Nine (9) while two (2) were suffering from pains why others were examined and treated. In the client’s attendance register the blood pressure and blood sugar was reduced to a controllable conditions.
In the register (23) Twenty three patients were regularly in the past month. Many people were interested to be included in the foundation. Finally may God expand our foundation and enable us to accommodate more people to our foundation. May God bless our helpers from other countries. Amen.
We all are saying Happy New year to everyone and stay in good health in Jesus name, Amen.
Signed:-
Nurse Opara Maris .N