Übersetzung
HOFFNUNG CHINONSO FOUNDATION
UMUEZEOPARA UMUNKWO ISIALA MBANO
IMO-STAAT
BERICHT – DEZEMBER 2023
Ich begann am 1. Dezember 2023. Alle unsere Patientinnen und Patienten kamen in die Stiftung, um ihre täglichen Vitalzeichen überprüfen zu lassen. Ich begann um 8:00 Uhr morgens mit der Behandlung. Ich überprüfte den Blutdruck und den Nüchternblutzucker unserer Patientinnen und Patienten und beendete die Arbeit jeweils um 15:00 Uhr.
Unser Arzt besuchte die Patientinnen und Patienten am 13. Dezember 2023. Er untersuchte und diagnostizierte sie, während ich ihren Blutdruck und Nüchternblutzucker maß. Nach der ärztlichen Untersuchung wurden achtzehn (18) Patientinnen und Patienten mit Bluthochdruck diagnostiziert und entsprechend behandelt. Patientinnen und Patienten mit erhöhtem Blutzucker waren sechs (6). Sowohl diejenigen mit Bluthochdruck als auch mit erhöhtem Blutzucker wurden behandelt und ermutigt, ihre Medikamente weiter einzunehmen, damit sich ihre Werte in kurzer Zeit verbessern.
Bei unseren Patientinnen und Patienten mit Bluthochdruck sank der Wert von 195 mmHg auf 130 mmHg, und bei denjenigen mit erhöhtem Blutzucker von 361 mg auf 190 mg.
Im Monat Dezember 2023 wurden zweihundertzwanzig (220) Personen auf Blutdruck untersucht, während achtundachtzig (88) Personen auf Nüchternblutzucker getestet wurden. Patientinnen und Patienten mit anderen Beschwerden wie Nackenschmerzen, Brustschmerzen, Kopfschmerzen und Ohrenschmerzen wurden ebenfalls behandelt.
Der Gesundheitszustand unserer Patientinnen und Patienten war gut.
Pflegeschwester Opara Maria und alle Patientinnen und Patienten der Hoffnung Chinonso Foundation danken für die großartige Arbeit, die Sie für sie leisten. Wir alle sagen: Gott segne Rev. Father Reginald und seine Freunde in Deutschland.
Möge Gott Sie alle segnen. Amen.
Frohe Weihnachten und ein gesegnetes neues Jahr!!!
Unterschrift:
Pflegeschwester Opara Maria N.
HOFFNUNG CHINONSO FOUNDATION
UMUEZEOPARA UMUNKWO ISIALA MBANO
IMO STATE0
DECEMBER 2023 REPORT
I started on the 1st of December, 2023. All our patients arrived at the
Foundation for their daily vital signs. I started treating them immediately it
was 8.00 am. I checked our patients’ Blood Pressure and their Fasting Blood
Sugar and rounded up at 3.00 pm.
Our Doctor visited our patients on the 13th of December, 2023. He examined
our patients and diagnosed, them while I checked their Blood Pressure and
Fasting Blood Sugar. After the doctor’s examination, eighteen (18) patients
with high blood pressure were diagnosed and they were given treatment
accordingly. Patients with high blood sugar levels were six (6), and both
patients with high blood pressure and high blood sugar levels were treated
and encouraged to continue taking their drugs which will reduce in a short
time. Our patients with high blood pressure in the range of one-ninety-five
(195) mmHg reduce to one-thirty (130) mmHg and those with high blood
sugar levels range from 361mg to 190mg.
This month of December 2023, 220 (Two Hundred and twenty) patients were
checked for blood pressure while 88 (eighty-eight) patients were checked
for fasting blood sugar. And patients with other sicknesses like neck pains,
chest pains, headache, and earache were also treated. The conditions of our
patients were good. Nurse Opara Maria and all patients of the Hoffnung
Chinonso Foundation appreciate the good work you people have been doing
for them. And we all are saying God bless Rev. Father Reginald and his
friends in Germany. May God bless you all Amen Happy Christmas and a
graceful new year!!!
Sign
Nurse Opara Maria N.